Glossar: Wörterbuch für Einsteiger in die Handarbeit

Glossar

In Anleitungen zum Nähen, Stricken und Basteln stehen viele Wörter, die im Alltag kaum vorkommen: Nahtzugabe, Rapport, Rillen, Fadenlauf. Ohne sie versteht man selbst ein einfaches Schema nur schwer. Hier finden Sie die wichtigsten Begriffe aus drei Handarbeiten mit kurzen Erklärungen – das Glossar eignet sich zum Nachschlagen, wenn in einem Beitrag oder auf einem Etikett ein unbekanntes Wort auftaucht.

Ein Wort, das man versteht, macht keine Angst mehr. Sobald klar ist, dass ein Rapport nur das sich wiederholende Stück eines Musters ist, wird aus der Strickschrift statt eines Geheimcodes eine gewöhnliche Hilfe.

— Gedanke der Redaktion

Nähen

Stich: Ein Durchgang des Fadens durch den Stoff von Einstich zu Einstich. Aus Stichen besteht jede Naht.
Naht: Eine Reihe von Stichen, die Teile verbindet oder eine Kante versäubert. Es gibt Heftnähte, feste Rückstichnähte, unsichtbare Nähte und weitere.
Nahtzugabe: Der Stoffstreifen zwischen Nahtlinie und Kante des Teils. Man lässt ihn stehen, damit die Naht nicht ausreißt und das Teil bei Bedarf ausgelassen werden kann.
Fadenlauf: Die Fäden des Gewebes, die parallel zur Webkante verlaufen. In dieser Richtung dehnt sich das Material am wenigsten, deshalb werden Schnittteile meist im Fadenlauf aufgelegt.
Riegel: Mehrere Stiche auf derselben Stelle am Anfang oder Ende einer Naht, die verhindern, dass sie sich auflöst.

Stricken

Masche: Das Grundelement eines Gestricks. Beim Stricken mit Nadeln gibt es zwei Grundmaschen: die rechte und die linke Masche.
Reihe: Alle Maschen, die von einem Rand des Gestricks zum anderen gestrickt werden. Reihen zählt man, um die gewünschte Länge zu erreichen.
Rapport: Der kleinste sich wiederholende Abschnitt eines Musters. Wer seine Breite kennt, kann leicht ausrechnen, wie viele Maschen anzuschlagen sind.
Glatt rechts, Rippenmuster, kraus rechts: Drei einfache Muster aus rechten und linken Maschen. Kraus rechts ist am leichtesten fürs erste Stück, das Rippenmuster ist gut dehnbar, glatt rechts ergibt ein ebenes Gestrick.
Nadelstärke: Bei der metrischen Angabe entspricht sie dem Durchmesser des Werkzeugs in Millimetern: Eine Häkelnadel der Stärke 3 hat einen Durchmesser von 3 mm.

Papier und Karton

Grammatur: Das Gewicht eines Quadratmeters Papier in Gramm. Je höher sie ist, desto dicker und steifer ist das Papier.
Rillen: Eine eingedrückte Falzlinie. Man zieht sie mit einem stumpfen Gegenstand am Lineal entlang, damit sich der Karton gerade falten lässt und nicht bricht.
Wellpappe: Karton mit einer gewellten Innenlage. Leicht und stabil, gut für Schachteln und Modelle, lässt sich aber schwerer schneiden als dünner Karton.
Klebepatrone: Ein Stab aus Schmelzkleber für die Heißklebepistole. Die Pistole schmilzt ihn, und der heiße Kleber zieht schnell an, kann aber Verbrennungen verursachen.

Wo diese Wörter vorkommen

Praxis
Wie man einen Knopf annäht und eine aufgegangene Naht schließt – dazu ein Katalog praktischer Beiträge.
Überblick
Welche einfachen Handarbeiten es gibt und was Stich, Naht, Nahtzugabe, Masche, Reihe und Rapport bedeuten.
Erste Schritte
Wie man das erste Projekt fürs Wochenende auswählt, eine Grundausstattung zusammenstellt und die Arbeit fertigstellt.
Fragen
Kurze Antworten zu ersten Schritten, Materialien, Werkzeugen und zum Basteln mit Kindern.

Überblick
Welche einfachen Handarbeiten es gibt und was Stich, Naht, Nahtzugabe, Masche, Reihe und Rapport bedeuten.
Fragen
Kurze Antworten zu ersten Schritten, Materialien, Werkzeugen und zum Basteln mit Kindern.
Startseite
Nachschlagewerk über Handarbeit für Einsteiger: Nähen, Stricken, Basteln mit Papier und Naturmaterialien, Basteln mit Kindern.

Worauf der Text beruht

Anleitungen zum Nähen und Stricken für Einsteiger (allgemeine Grundsätze)
Gebrauchsanleitungen für Handarbeitswerkzeuge und -materialien (allgemeine Grundsätze)

Garne, Nähgarne, Klebstoffe und Farben verhalten sich je nach Hersteller recht unterschiedlich – maßgeblich sind daher immer das Etikett und die Anleitung des jeweiligen Materials oder Werkzeugs. Das Nachschlagewerk beschreibt allgemeine Handgriffe und ersetzt keinen Kurs bei einer erfahrenen Fachperson.